التماسك النصي في المسرحية العراقية المعاصرة
Textual Cohesion in Contemporary Iraqi Drama
- الباحث
- ازهار جابر جعفر حمادي
- المشرف
- معتمد مجيد حميد
- الجامعة
- جامعة بابل
- الكلية / القسم
- الفنون الجميلة / الفنون المسرحية
- الشهادة
- ماجستير
- السنة
- 2024
- لغة الرسالة
- عربي
- الكلمات المفتاحية
- التماسك النصي;المسرحية العراقية;النص المسرحي;الأدب المسرحي
الملخص
التماسك النصي يعد ركيزة أساسية في بناء المسرحية، اذ يسهم في GIS ترابط وانسجام بين مختلف عناصر النصء Ley في ذلك الحبكة والشخصيات واللغة الدرامية. ويضمن هذا التماسك وحدة فنية متكاملة تجعل النص أكثر فعالية في التأثير على المتلقي/ القارئ. من خلال تحقيق التماسك النصيء يتم بناء حبكة درامية متسلسلة ومنطقية، اذ تتداخل الأحداث بشكل مترابط يعزز من قوة السرد ويدعم تطور الشخصيات بشكل متكامل. فضلا عن ذلك، يساهم التماسك في صياغة لغة درامية مترابطة ومتماسكة، مما يساعد في إيصال الأفكار والرسائتل بوضوح ويعمق من تجربة المتلقي/ القارئ. هذا التماسك الداخلي لا يقتصر دوره على تعزيز وضوح النص فحسبء بل يرفع من قيمته الفنية، مما يجعل المسرحية تجربة غنية ومؤثرة تظل متماسكة ومتكاملة في ذهن القارئ أو المتلقي حتى بعد الانتهاء من قراءته أو مشاهدته. وعني هذا البحث بدراسة (التماسك النصي في المسرحية العراقية المعاصرة)، وتضمن أربعة ،peed خصص الفصل الأول لبيان مشكلة البحث التي تحددت بالاستفهام الآتي: (ما التماسك النصي في المسرحية العراقية المعاصرة ؟)، وتتجلى أهمية البحث والحاجة إليه في كونه يتيح فهمًا أعمق لبنية نص المسرحية العراقية المعاصرة وكيفية تنظيمه لتعزيز قوة النص وتماسكه. ويساهم في إبراز القضايا الاجتماعية والثقافية المحلية وزيادة وعي المتلقي بها. وتطوير وابتكار أساليب جديدة للكتابة المسرحية وتعزيز جودة النصوص. اما هدف البحث فقد تركز في (تعرف التماسك النصي في المسرحية العراقية المعاصرة). وتحدد البحث بدراسة التماسك النصي في المسرحية العراقية في العراق للمدة من سنة (١50م-71١1م)، وتم تحديد المصطلحات الواردة في البحث. فيما اشتمل الفصل الثاني على(الإطار النظري) والدراسات السابقة ومناقشتها ومؤشرات الاطار النظريء فتناول ثلاثة مباحث: عني الأول منها بمفهوم التماسك النصيء بينما تضمن المبحث الثاني التماسك النصي في الاجناس الادبية موضحاً ادوات الترابط والانسجام في الشعر والملحمة والرواية والقصة فضلا عن السيرة الذاتية ، في حين تضمن المبحث الثالث التماسك النصي في المسرحية العالمية والعربية ثم انتهى الفصل الثاني بالدراسات السابقة و المؤشرات التي أسفر عنها الإطار النظري . أما الفصل الثالث فقد اشتمل على إجراءات البحث المكون من مجتمع البحث واختيار عيناته قصدياً والبالغة ثلاثة نصوص مسرحية تمثلت ب(ما قرر شعب الجرذان Lill Gas gle gall للكاتب عمار نعمة جابرء آخر نسخة منا للكاتب علي عبد النبي الزيدي ، انسالات للكاتبة فاتن حسين ناجي ) ومنهجهه ثم أداة البحث فتحليل العينة . بينما تضمن الفصل الرابع نتائج البحث، والاستنتاجات، lie silly والمقترحات، ومن أهم النتائج التي توصل إليها البحثء وهي على النحو الآتي: -١ النصوص المسرحية عينة البحث متماسكة ومنسجمة، وترتبط أجزاؤها بشكل متواصل ومتسلسل في الأبنية بواسطة أدوات التماسك النصي. -Y استخدم الكتاب في النصوص المسرحية عينة البحث الإحالة القبلية والبعدية وسيلة تماسك شكلي وبناء مسرحيء مع تفوق الإحالة القبلية في التماسك النصي لتلك النصوص. وأخيرا قائمة المصادر والملاحق والملخص باللغة الانكليزية
Abstract
This research is concerned with studying (textual cohesion in contemporary Iraqi drama), and it is divided into four chapters. The first chapter is devoted to: clarifying the problem of the research, its importance and need for it, the goal of the research and its limits, and defining the most important terms contained in it. The research problem was defined by the following question: What is cohesion? The script in the contemporary Iraqi drama? While the second chapter included (the theoretical framework) and previous studies, it dealt with three sections: the first of which was concerned with the concept of textual cohesion, while the second section included textual cohesion in literary genres, explaining the tools of cohesion and harmony in poetry, epic, novel, and story, in addition to biography, while the section included The third is textual cohesion in the international and Arab theatre. Then the second chapter ends with previous studies and the most prominent indicators that resulted from the theoretical framework. The third chapter included the research procedures consisting of the research community and intentionally selecting samples of (3) theatrical texts, then the research tool, analyzing the sample. While the fourth chapter included the research results, conclusions, recommendations, and proposals, and among the most important results reached by the research, they are as follows: 1- The theatrical texts in the research sample are cohesive and harmonious, and their parts are connected continuously and sequentially in the structures by means of textual cohesion tools . 2- In the theatrical texts in the research sample, the writers used pre- and post-reference as a means of formal cohesion and theatrical construction, with the pre-reference superior in the textual cohesion of those texts. 3- Revealing the textual structure of the plays in the research sample, revealing the diversity of cohesion tools between the repeated replacement of the nominal substitution, the nominal deletion, and B others, in addition to the connection of its causal, reverse, additional, and temporal types. 4- The phrases and sentences were characterized by harmony and cohesion in the texts of the plays, which gave their texts a character of renewal in presenting their topics. others, in addition to the connection of its causal, reverse, additional, and temporal types. 4- The phrases and sentences were characterized by harmony and cohesion in the texts of the plays, which gave their texts a character of renewal in presenting their topics.
طلب نسخة من الملف
الملفات غير منشورة على الموقع. اترك بياناتك وسيتواصل معك موظفو قسم الشؤون الثقافية والفنون لإرسال النسخة مجاناً.