دور السيناريو في صياغة النص المعماري المعاصر

الباحث

رونق عارف محسن الفتلة

المشرف

عباس علي حمزة ال كريزة - بشار شامل الخفاجي

الجامعة

الجامعة التكنولوجية

الكلية / القسم

قسم هندسة العمارة / هندسة العمارة - تصميم معماري

الشهادة

ماجستير

السنة

2024

لغة الرسالة

عربي

الكلمات المفتاحية

السيناريو;النص المعماري;العمارة المعاصرة;السرد المعماري

العمارة نتاج حضاري يعبر عن الفكر والمعتقدات والمبادئ:وعن الإنسان وحضارته ومجتمعه ومحيطه.ما يعني أن العمارة تسردالاحداث عن طريق المعمار كل ذلك.فهي تحكي سيناريو لمصمم حكايتها التي تنعكس بروحيتها,تسرد التفكير المعمار حكاية بنائها ومحتواها ألمضموني والتاريخي . لتكشف عن نفسها في عرض معماري بلغة تشكيلية مليئة بالرموز والدلالات. لذلك يمكن النظر إليها من منظارسيناريوبا وعدها من أفق السينارويوهات المهمة. ويذلك تحدد مجال البحث العام الذي يتمثل السيناريو . سيناريوبا المعمار هو الكيفية التي تنتظم بها القصص والشكل العام الذي تتمثل فيه » فهو تدوين أو قص أو تخيلي شكلي لماده خام (ذات الحبكة تعبر عن حدث أو أحداث, أخبار أو وقائع أو أفكار واقعية أو متخيله)تتابعا(خطياً)أو نسجأ(لا خطياً مسارا).إلا إن سردية التفكير المصمم المعمار قد لا ينتهي بمجرد التخيل الشكلي لمادة خام فبعد الخيال والتنبؤ الشكلي قد يصبح السيناريوبا يعتبر مرتبطا بالشكل وخارجاً عنه لاسيما بعد تحطيم الحجمية المثالية للكل والسماح بالتلميحات والأقترانات فالتداعيات ما وراء الشكل . وبذلك يمكن تعريف سيناريوبا وفق هذه الرؤية بكونه تتابع الحالات والتحولات الماثلة في الخطاب والمسؤوله عن إنتاج المعنى وبالتالي إنتاج التفكير السردي للمعمار وبذلك يخرج سيناريو من الجوانب الشكلية إلى الشفرات المسؤوله عن أنتاج المعنى وربط إنتاج سيناريو بنوع خاص من التحولات لا يمس الشكل بصورة مباشرة.وقد أستخلص البحث تعربفا أجرائياً للسيناريو هو تكوين أو نص يتضمن الحبكة تعبر عن الحدث ذات حوارية أخبار أو حكاية قصة أو حدث .فالتكوين يجسد حكاية والنص يكون مكان والمبنى لأنتاجها. أن التوجه لدراسة دور السيناريو يتوافق مع توجهات العمارة المعاصرة في صياغه النص المعماري المعاصر »التي دعت إلى الانفتاح على مختلف الحقول المعرفية ولاسيما الحقول الأدبية ومنها القصة والحكاية والرواية »بهدف توسيع وسائل وأساليب المعماري باستثمار الأساليب والوسائل والطاقات الفكرية لتلك الحقول وتوظيفها في العمارة وهو ما يمثل محور البحث العام . وبعد مناقشة الدراسات المعمارية وأتضاح قصورها في توفير معرفة كافية وشاملة عن مفهوم سيناريو في العمارة أوتحديد بنيتة أو أطار نظري له أو أساليب أستثماره في انتاج النصوص في العمارة المعاصرة لخلق النتاج المعماري مشكلة البحث الخاصة.والمتمثلة بإعطاء صورة واضحة وشمولية عن السيناريو في العمارة»من خلال منهج يتضمن بناء أطار نظري لسيناريو في صياغه النص في العمارة بأستثمار الدراسات المعمارية والأدبية المتعلقة » وتطبيق ذلك الإطار على مجموعه من المشاريع المنتخبة ثم التوصل إلى الاستنتاجات النهائية الخاصة بالإطار النظري وتطبيقاته. ومن خلال مناقشة الدراسات المعماربة والأدبية السابقة تبين إن الإطار النظري للسرد يتكون من ثلاثة مفردات (المتن السيناربوبا ,والمبنى سيناريوي ودور المصمم المعمار في سرد سيناربوبا للحدث) فالمتن السيناريوي هو ما يبتدئ به العمل سيناريو من حكايات أو أفكار (موضوعية) أوذات حبكة أحداث أو أو تدوبنات مجردة من معنى (غير موضوعي) . أما المبنى سيناريوبا فهو تفكير تخيلي الشكلي للمتن سيناريوي. وبتضمن ثلاث مفردات هي (الشكل © وأساليب تجسيد المتن سيناربوي والتعبير عن الحبكة الاحداث) . فالشكل أما أن يكون دلالياً يشير إلى أفكار خارجية وبذلك يكون وسيلة لنقل الأفكارء أو أن يكون مجرد من آية أفكار خارجية أو سياقيه فلا يشير ألا لنفسه. أما أساليب تجسيد المتن سيناريوي فتكون دلالية لتمثيل أفكاراً خارجية « أو تركيبية » واما التعبير عن الحبكة زمانيا ومكانيا ثم يتم أنتاج نتاج العمارة سيناريوي فيها من خلال علاقات الإشارات المجردة من أية معنى بعضها بعض . أما دور المصمم في سرد الاحداث . فهو أن يكون تفسيري أو تأويلي أو تأليفي. وقد توصل البحث إلى توجهين سيناربوي في العمارة يتضمن كل منها العديد من الأنماط يمكن أستثمارها في عملية صياغه النصوص الخلق المعماري « وهذان التوجهان هما سيناريو التقليدي الذي يقوم على تجسيد أفكار خارجية وفيه يحمل النص كامل الحكاية ويذلك يكون النص تقنية أو وسيلة لنقل سيناريو. وسيناريوغير التقليدي الذي لا يقوم على تجسيد أفكاراً خارجية » ولا يحمل النص حكاية يعينها وبذلك يكون النص مكانا لإنتاج سيناريو تقنيات لنقله » وبقع سيناريو غير التقليدي ضمن البعد التركيبي للعمارة ويستثمر أحداثاً مجرده أو آثاراً أو نصوص مجردة من المعنى. الكلمات المفتاحية: السيناريو ,السيناريو التفكيري السردي المصمم ,المتن السيناريويا ,والمبنى سيناريوي ,

Architecture is a cultural product that expresses the thoughts , beliefs , and principles .It expresses human , his society , culture , environment , and life .Thus architecture narrates all the above . It narrates tales that reveal its spirit .It narrates the tale of its structure, contextual and historical content in order to expose itself in an architectural show in a plastic language ,which is full of symbols and significances . Therefore it could be viewed through a narrative perspective and it could be considered as one of the most important narration horizons. Thus, the general field of the research , was specified, represented by narration is the way by which the stories are organized, and it is the general form in which they are represented .Thus it is a writing down, a narration or a formal materialization of a raw material ( an event , actions , news , facts , or thoughts ( realistic or imaginary ) in a linear succession , or non – linear weaving .However , the narration may not end up with the mere formal materialization of a raw material .After the formal materialization , the narration may become unconnected with the shape and outside it , especially after breaking the idealistic volume of the whole and allowing the implications , couplings and associations beyond the shape .Thus ,narration , according to this view , can be defined as the succession of states and transformations outstanding in the manifesto which are responsible for producing the meaning and , subsequently producing the narration .Thus the narration gets out of the formal aspects to the codes responsible for producing the meaning and subsequently linking the narration production with a special type of transformations that do not touch the shape directly. The research has concluded a procedural definition of narration is a Composition or a Text that consist of Story telling or describes events .This approach of research narration scenario coincides with the contemporary trends of architecture which called for being open and receptive to the various fields of knowledge, especially the literary fields, of which are the narrative ones, in order to expand the methods and techniques of the architectural creation by investing the tools, methods and the intellectual capabilities of narration and employing them in architecture, Thus, the general pivot of the research, was specified .Having discussed the architectural studies and having found out what they had reached, the special problem of the research was determined: to give a clear–cut and comprehensive picture of narration in architecture, through a methodology that includes constructing a theoretical framework of the narration in architecture which is concluded from the previous architectural and literary studies , applying that framework to a group of selected projects and reaching the final conclusions.through discussing the previous literary and architectural studies .It turned out that the theoretical framework of narration: SCINARIO in architecture consists of three items: SCINARIO (Conceptual structure, Story), SUBJECT ( the narrative text or form, discourse), and the role of architect in narration thinking production. The tale scenario is the tales or thoughts (objective), or abstract events, traces or notations that are void of meaning (non- objective) with which the work begins its narration. The Subject is the formal materialization of the tale scenario. It includes two items: the form and The tale scenario manifestation techniques .The form is either indicative that refers to outside thoughts or it can be void of any outside or contextual thoughts and thus it only refers to itself. The tale scenario manifestation techniques can either be indicative to represent outside thoughts or a structure in which narration is produced through the relations among signs which are void of any significance. The role of the un architect is explanatory, interpretative or synthetic .The research arrived at two modes of narration scenario .They are: the conventional indicative al narration(classical) which demonstrates outside thoughts and in which the text conveys the whole tale. And thus the text will be a technique or a method to convey the narration. The other one is the unconventional narration(non classical) which does not demonstrate outside thoughts and does not convey a fixed tale. Thus the text will be a place to produce the narration rather than a technique to convey it .The unconventional narration scenario within the syntactic dimension of architecture and it invests abstract events and actions or traces or notations which are void of any meaning. Keywords: scenario, narrative thinking scenario, scenario Text content, scenario building, the role of the architectural designer in narrating a scenario for the event)

طلب نسخة من الملف

الملفات غير منشورة على الموقع. اترك بياناتك وسيتواصل معك موظفو قسم الشؤون الثقافية والفنون لإرسال النسخة مجاناً.

الاسم

رقم الهاتف

البريد الإلكتروني

الغرض من الطلب (اختياري)

إرسال الطلب